La FARAPEJ, une Fédération d'Associations pour se Former, Réfléchir et Agir sur la Prison et la Justice.

Sensibiliser et informer le grand public sur la prison et la justice : pourquoi et comment ? Rendez-vous le 1er avril



Dîner de réflexion avec Olivier Milhaud le 4 mars 2011

L'invité du dîner de réflexion de mars, animé par Alain Cugno, sera Olivier Milhaud, géographe et maître de conférences à Paris IV, auteur d'une thèse intitulée "Séparer et punir. Les prisons françaises : mise à distance et punition par l'espace". Pour vous inscrire, contacter le siège de la FARAPEJ au 01 55 25 23 75 ou par email à farapej@farapej.fr, la participation aux frais du dîner est de 15 euros.
Séparer et punir. Les prisons françaises : mise à distance et punition par l'espace
Olivier Milhaud
Résumé: La prison est une peine géographique : elle punit des populations détenues en les tenant à distance de leurs proches et en les confinant dans des lieux clos et segmentés. En même temps, le dispositif spatial de la prison cherche à réinsérer le détenu dans la cité, à maintenir ses liens familiaux. D'où un jeu entre distances et proximités, continuités et discontinuités. L'étude de la carte pénitentiaire française montre diverses formes de mise à distance des détenus. En dépit de proximités avérées entre la plupart des prisons et les bassins de population ou les voies de communication, les détenus et leurs proches vivent l'incarcération comme une mise à l'écart. Ces distanciations s'accroissent au niveau local : les élus et les riverains interrogés souhaitent souvent éloigner les nuisances des prisons, voire cacher le stigmate carcéral – d'où la délicate insertion des établissements dans leur « territoire d'accueil ». L'espace architectural des prisons accentue cette obsession séparatrice : démarquer le dedans du dehors et séparer les détenus entre eux. Une trentaine d'entretiens sur le vécu de l'espace carcéral menés dans cinq établissements confirme la force de la discontinuité dedans/dehors, mais nuance les discontinuités internes. Certains détenus arrivent à circuler dans la prison, beaucoup moins à s'approprier un espace garantissant sécurité, intimité ou vie sociale. La prison se présente donc comme un dispositif de séparation, plus que de relégation : elle coupe les détenus de leurs proches et les empêche de partager un espace commun entre les murs. Cette thèse invite ainsi à repenser les géographies de l'exclusion plus en termes de discontinuités que de distances.

Lire la suite...

Prochain numéro de la revue Prison-Justice: réunion le 26/02 sur la relation avec la personne détenue

Dans le cadre de la préparation du prochain numéro de sa revue Prison-Justice, la FARAPEJ invite différents intervenants extérieurs à partager leur expérience de la rencontre avec la personne détenue: visiteur de prison, génépiste, aumônier, intervenant CIMADE ou correspondant du Courrier de Bovet nous livreront un témoignage sur leurs pratiques et échangeront sur la nature de la relation qui se crée entre intervenant extérieur et personne détenue. Nous chercherons à mettre en évidence, au-delà de la diversité des rôles de chacun, les points de convergence comme les spécificités des pratiques concernées.
Cette rencontre, qui vise à produire un article d'entretiens pour le numéro 106 de la revue Prison-Justice, se déroulera le
samedi 26 février de 10H à 13H au siège de la FARAPEJ
68, rue de la Folie-Régnault, 75011 Paris
et s'achèvera par un déjeuner informel. Si vous souhaitez assister à la réunion, merci 1) de vous inscrire par email à alexis_point_saurin_at_farapej_point_fr (le nombre de places est limité) et 2) d'apporter, si possible, quelque chose à partager à l'occasion du déjeuner collectif.

Lire la suite...

Observations de la FARAPEJ sur le Jeu Concours de SODEXO Justice Services (ex-SIGES)

SODEXO Justice Services, anciennement SIGES, entreprise gestionnaire d'établissements pénitentiaires dans le cadre de la gestion déléguée, a entrepris de mettre en place un jeu concours à destination de ses salariés dans les lieux d'accueil de familles et proches de détenus où l'entreprise intervient. La FARAPEJ, lors de son Conseil d'Administration du 5 février 2011, a décidé de rendre public les observations suivantes concernant le principe et les modalités de ce jeu concours:

Lire la suite...